阁笔趣

十二月（第3页）

海伦看到埃利奥特正在商店另一边研究一台电子按摩器，看起来非常像性用具。有一位漂亮的女售货员走过去，主动给他展示按摩器的用法，并抛了一个媚眼。女售货员看起来和帕齐的年纪差不多，不过海伦一点儿都不吃醋。按摩姑娘想要他就要吧。海伦只希望他不会把这个**的按摩器也加在她的账单上。

之所以什么东西都由海伦付钱，还有一个原因是埃利奥特还在牙科学校读书。她希望等他明年六月份毕业的时候一切就会大不相同。她是这样打算的：结婚，怀孕，请产假，然后再也别回去上班。

“卡有什么问题吗？”海伦用手指敲着玻璃柜台，用烦躁来掩饰担心。

“没有。”店员回道，“只是到了圣诞节时，机器总会反应变慢。”

如果刷卡失败，海伦决定告诉埃利奥特自己肯定是买圣诞节礼物的时候达到了信用卡限额。她会假装这是一件可笑的小事来渡过难关。当然，她会含蓄地告诉埃利奥特自己将在月底付清欠款。埃利奥特这种人甚至不会理解信用卡欠款是怎么回事。

终于好了!收银员把一张小纸条递过柜台：“在这里签字。”

海伦签好字，从后面撕下属于自己的那张小票。

收银员评价道：“您可真是职业顾客。”

“是的，我这辈子买过一些东西。”

在商店前面，埃利奥特昏昏欲睡，女售货员在一旁按摩他的脖子。

当我看着你的时候，我感到……

海伦的手机响了，是负责打印婚礼请柬的人打来的。显然，她母亲也忘记付钱给他们了。哦，天啊，海伦心想。先是忘记了婚礼邀请函，现在连真正的请柬也忘了。你可能都会觉得她母亲根本不想让她结婚。海伦向负责人一再道歉，并保证明天之前一定把钱结清。

埃利奥特拍拍海伦的肩膀：“那是我的音响？”

海伦把袋子递给他。她原本打算礼貌地抱怨一下那个推销**按摩器的女售货员，可是现在她的心思全在请柬上面，有些心烦意乱。她生硬地说：“圣诞快乐。”

“嘿，这又不是我的圣诞礼物。”

海伦想，也算是。海伦不置可否地噘起嘴巴。

“怎么？”埃利奥特问，“你觉得不值得为我花这钱吗？”

刚和埃利奥特吃完晚饭，海伦就打电话给母亲。海伦没有指责乔治，而是用冷静而专业的语气向她解释这种处理婚礼事宜的方式很不可取，必须避免让埃利奥特的家人对他们产生误会，等等。最后，海伦说她做了一张电子表格，上面详细写着每笔花费应该结算的时间点。“我现在就用邮件发给你，这样我们还能一起检查一遍。”

乔治说：“我上班的时候才能查电子邮件。”

“好吧……”海伦很烦躁。这都已经1998年了，谁的家里不能查电子邮件啊？只有年老的人、守旧的人和贫穷的人才会如此。“好吧，那你明天看到邮件以后，就会发现我把‘H’这一栏空着。你每结清一笔钱款，就在这一栏做个记录，可以吗？”

“当然可以，海伦，听起来没问题。”

“你做好记录之后，我想请你把修改后的表格用邮件发给我，这就方便我了解这些结款的进展。”

乔治回答：“好的。”

“现在，我们再来谈一下请柬的事情。我们还欠纸迹店六百美元。”

“我还以为欠他们的钱都结清了呢。”乔治结巴起来，“赫莉，问题是，钱现在有点儿……帕齐受伤了，圣诞节又到了，你爸爸还在上学……还有……”

“你想说什么？”

“我想说……我在想……有没有可能让埃利奥特的家人负责请柬的一半花销？牛皮纸请柬是他们的主意，大部分客人都是他们那边的，而且他们又这么……”乔治的声音越来越低。

“不行，妈妈，不能这么做。婚礼的花销就得由新娘家里负责。”海伦喉咙发紧，她能感觉到眼睛变得湿润。她真的很讨厌自己生活中的每一个人。

“没事儿，海伦，我只需要挪动一部分资金。你别担心了，好吗？忘掉我说的话。好了，我会想办法的。”

第二天早上上班时，乔治打电话给纸迹店。她给打印请柬的人重新读了一串十六位数字的卡号。

“好的，波默罗伊夫人，我需要信用卡的截止日期以及持卡人的姓名。”

乔治回答：“2001年8月份，文森特·波默罗伊。”