祝清无奈地看了她一眼:“中国人吃很多东西,狗在古代是家畜的一种,和牛羊马骡子差不多,承担一定职能,比如牛可以耕田、挤奶,马可以长途运输,狗可以看家护院,但说到底,在没有食物的情况下,这些都能吃。”
女人“呸”了一声:“野蛮的中国人。”
祝清无言以对。
“我送你回家吧,”女人看了眼祝清的脸色,“你这几天好像精神状态不好。”
祝清擦擦额头的汗,把车裏的空调开大了些,神色有不明显的暗淡:“嗯,我会调整的。”
“不是让你调整,”女人说,“你是我见过最有趣的中国人,英文说得好,还很善良,清,我是真心把人当朋友,有困难可以和我说。”
祝清怔一下,摸了一把自己的脸:“有这么明显吗?”她笑起来,摇了摇头:“倒也没什么,就是看见了我前妻。”
剎车声“刺啦”一下。
“前妻?”女人大声反问,“你是说,你有过前妻?”
祝清被晃得差点吐出来,她连忙扶着airbag坐好,心惊胆战道:“……啊。”
女人语气惊讶:“她也是美国人吗?”
祝清想问她为什么用“也”,想了想还是没问,直接道:“中国人,是我曾经的……偶像。”
祝清用了个不常用的词来表达偶像的意思,在英文裏往往代表某种精神支柱。
女人沉默了。
祝清不知道女人在想什么,她之前从未提过自己的感情史,也不算隐瞒,就是觉得不想提,不想对任何人讲起黎兰。
“不好意思啊,”祝清说,“我不是想瞒着你……”
她的话被女人打断,对方漂移转弯,在祝清一个猛烈摇晃时,用一种诡异中带点兴奋的语调说:“清,这是不是代表,我可以追你了?”
祝清:……
祝清面无表情把头转向另一边,转了三秒又转回来:“你结过婚,和男人。”
“对啊,所以我才发现我原来最喜欢的是女人,那些浑身冒着臭汗味道奇怪的男人不配结婚,”对方耸耸肩,“考虑一下我呗,我很靠谱的。”
祝清再次无言,半晌才轻声说:“Luna,你换个人追。”
这是挺明显的拒绝了。
Luna耸耸肩:“因为你那个前妻吗?”
祝清没说是也没说不是:“总之我们不可能的。”
“那就是为了她,”Luna说,“既然拒绝了我,那说说吧,你们为什么离婚。”
祝清不想聊,刚要推拒,Luna威胁道:“你还在我的房子裏住,你要记得吃人手软。”
祝清无语片刻:“吃人嘴软。好吧,是因为她选择要过单身生活。”
Luna刨根问底:“为什么?你失去魅力了?”
祝清说:“可能是吧。不过最大的原因,是她不想我在身边了。”
“爱情消失了,”Luna说,“你呢,你还爱她吗?”
祝清忽然垂下视线,喉咙动了动,声音很低:“不了。”
Luna目光变得有些幽深,她露出一个怪笑,单手拍拍祝清的肩膀,搂过来:“那正好,晚上陪我去参加个聚会,保准让你嗨起来,再也想不起什么前妻!”
祝清惊恐道:“看路!”
Luna哈哈大笑,把倾斜的车身回正。
这半年来,祝清翻译了几本小说,受邀去国外出版社参加研讨会,路上碰到动物救助组织,一来二去认识很多朋友,Luna就是裏面最传奇的一位。
当过兵和雇佣兵,最喜欢小猫咪,最讨厌狗,但救助的时候无差别对待,家裏巨有钱,往上追溯几代祖先曾经当过北欧某国的皇储。
她是个典型的,融合了亚马逊女郎和北欧白人长相的美国人。
“你要是不喜欢我,我给你介绍我妹妹哦,她是纯金发,浅色的,我继母为了遗传特意找金发男人生的哦,巨漂亮,绝对比你前妻漂亮,”Luna松开手,单手再次漂移过弯,欢呼道,“这句话就不用录进去了,涉嫌歧视。”
祝清拉住车裏的扶手,心跳差点飙到一百八,脑海裏再次蹦出那句和Luna认识后出现频率变得极高的话:“外国人少是有原因的。”
祝清的脸色更加不好了。