阁笔趣

Part 1 书信体小说 爱情与友谊（第2页）

“是啊！”我叫道，“我想，肯定是有人想进来。”

“我不这么想。”他说，“对于别人敲门的动机，我们可不能这样妄自揣测。不过，确实有人猛敲了一下门，这个应该没错。”

这时，可怕的敲击声再次响起，打断了父亲的话，我和母亲多少有点害怕。

“我们还是别去看吧？仆人都不在。”母亲说。

“我觉得应该去看看。”我答道。

“是啊，一定要去看看。”父亲附和道。

“现在就去吗？”母亲说。

“越快越好。”父亲说。

“哦！赶紧吧。”我叫道。

第三次敲门声响起，比之前更加剧烈，震动了我们的耳膜。“我敢肯定，是有人在敲门。”母亲说。

“肯定不会错了。”父亲说。

“我想仆人已经回来了，我听到玛丽已经去应门了。”我说。

“那就太好了！”父亲叫道，“那就等着看看来人是谁吧。”

我的推断没错，玛丽应了门后很快进了屋，告诉我们，门外来了一位年轻的绅士，带着一个仆人，他们迷路了，外面很冷，希望能借炉火暖暖身。

“你没让他们进来吗？”我说。

“你不反对吧，亲爱的？”父亲说。

“一点也不反对。”母亲答道。

玛丽没等吩咐，赶紧出了屋子，速速引进来一位年轻人，向我们做了介绍，我从来没见过这么英俊友善的男子。至于那位仆人，玛丽没做介绍。

天生感情丰富的我，已经被那个陌生人的遭遇深深打动了，因此，看到他的第一眼，我就觉得，我的未来是幸福还是悲惨，一切都取决于他了。

再见。

劳拉

信6

劳拉致玛丽安娜

那位高贵的年轻人告诉我们，他叫林赛——因为一些特殊原因，我且用塔尔伯特代替他的名字。他告诉我们，他是英国一位准男爵的儿子，母亲很多年前就去世了，有个妹妹，中等身材。“我父亲是一个卑鄙、唯利是图的坏蛋——我也只有跟你们这种可亲的挚友在一起时，才会揭一揭他的短。”他对我父亲说，“尊敬的波利多尔先生，你和你亲爱的克劳迪尔、美丽的劳拉，你们的品行让我很放心。”我们点点头。“我父亲受虚假的财富光环和空有的盛名头衔引诱，坚持让我娶多萝西娅小姐。我说我绝对不会娶她。多萝西娅小姐美丽迷人，我也没有更喜欢的女人。但是，先生，你要知道，我不屑按别人的意愿去做事！那可不行！父亲永远强迫不了我。”

听了他这段话，我们都很欣赏他的男子气概。他继续说：“爱德华爵士很吃惊，没想到自己的想法会遭到这么强烈的反对，他说：‘好了，你怎么会说这种毫无意义的胡话？我猜你是小说看多了。’我不屑地答道：‘这有损我的尊严。’我骑上自己的马，让忠实的威廉跟上，打算去找我姑妈。

“我父亲的宅邸在贝德福德郡，姑妈在米都塞克斯，虽然我觉得自己对地理还算精通，但不知道怎么搞的，我发现自己闯入了这个美丽的河谷，身在南威尔士，这个时候，我本来应该到姑妈家了的。

“我不知道该怎么走了，在尤思科河岸上彷徨了一段时间，开始为自己的命运悲叹痛苦，自怨自艾。这时天已经全黑了，天上没有一颗星星给我指引方向，如果不是从四周的幽暗中觉察出一丝遥远的火光，真不知道会发生什么样的情况。我朝火光走去，发现那是你们的炉火，令人振奋的光焰。因为身遭不幸，再加上恐惧、寒冷和饥饿，我毫不犹豫地敲了门，希望能进来，最后，总算如愿以偿了。好了，迷人的劳拉（他抓起我的手继续说），我何时才能得到你的回报呢，对你的爱慕让我痛苦难安，我渴求得到你的回报。哦，你什么时候才能回报给我呢？”

“就现在，亲爱的迷人的爱德华。”我答道。随后，我们就在父亲的见证下结为夫妻，虽然父亲从未在教堂受过教育当过牧师。

再见。

劳拉

信7

劳拉致玛丽安娜

结婚后，我们只在尤思科河谷待了很少的几天。深情地跟父亲、母亲和伊莎贝尔告别后，我随着爱德华去了米都塞克斯他姑妈家。姑妈菲利帕无比亲切地接待了我们。我的到来让她惊讶不已，因为她不但对侄子与我结婚的事情一无所知，而且完全没想过世界上有我这么一个人。

我们到那边时，爱德华的妹妹奥古斯塔也在姑妈家。我发现她哥哥的描述很贴切——中等身材，她也像菲利帕那么惊讶，但不像她那么热情。她对待我的态度有那么一种令人不悦的冷漠和令人生畏的矜持，让我意想不到，并为此痛苦。初次见面时，她的态度中既没有亲切，也没有和善跟怜悯，话语中也显出了我们的不同。她的言辞既不暖心也没有感情，她的问候毫无生气，丝毫没有兴奋之意；她也没有张开手臂来拥抱我，虽然我紧紧拥抱了她。

无意中听到奥古斯塔与她哥哥的几句对话后，我更加不喜欢她了，而且确信她的心不是为人与人之间的爱而生的，也不是为亲密的友谊而生。

“这么草率的婚姻，你觉得父亲能容忍？”奥古斯塔说。

“奥古斯塔，”高贵的年轻人答道，“我觉得你最好跟我站在同一边，至于我的事，不管其后果和影响如何，都别想着我会屈尊来考虑父亲能否同意。奥古斯塔，你老实告诉我，自打我十五岁以后，你可曾见我考虑过他的喜好，按他的意思办过事，哪怕是最微不足道的事情？”

“爱德华，你太谦虚了点。什么十五岁以后！亲爱的哥哥，自打你五岁起，我就没见你甘心让父亲满意过。不过，只恐怕过不了多久，你就会被迫放下姿态，为你的妻子寻求爱德华爵士的慷慨资助的。”