做客
献词
致尊敬的詹姆斯·奥斯汀
先生:
希望你能读一读下面这出喜剧并保存下来,虽然比不得那些著名喜剧如《妒忌之校》和《旅途中的男子》,但我希望能为你这样可敬的助理牧师带来些许欢愉,这也是我最初创作时的目的。来自你卑微的仆人。
喜剧角色
男
亚瑟·汉普顿先生
亚瑟先生的侄子威洛比
菲茨杰拉德勋爵
斯坦利
女
汉普顿夫人
索菲·汉普顿小姐
亚瑟先生的侄女克罗·威洛比
菲茨杰拉德小姐
场景设在菲茨杰拉德勋爵的家里
第一场
客厅
菲茨杰拉德勋爵和斯坦利上。
斯坦利:表兄,你在这儿呢。
菲茨杰拉德:早上好,斯坦利,昨晚睡得不错吧!
斯坦利:好得不得了,谢谢。
菲茨杰拉德:我还担心你觉得床太短呢。是我祖母在世时就买的床,她是个很矮的女人,凡是她的床都要按她的身高来做,从来不希望有人作陪,因为她很不幸,说话有口吃,自知会让同住的人不舒服。
斯坦利:不用解释那么多的,亲爱的菲茨杰拉德。
菲茨杰拉德:我也不用太多客套话来烦你了,只求你把这里当成自己父亲的家一样。记住,越自在越好。
菲茨杰拉德下。
斯坦利:真是个友善的年轻人!
“你的美德无人能及,斯坦利必将幸福不已。”
斯坦利下。
第二场
同上
斯坦利和菲茨杰拉德小姐出场。
斯坦利:表妹,今天都有谁陪你用餐?
菲茨杰拉德小姐:亚瑟先生和汉普顿夫人,还有他们的女儿、侄子和侄女。
斯坦利:汉普顿小姐和她表妹都很漂亮,对吧?